Chers amis coiffeurs de tous les pays et fidèles de la Méthode C.JUILLARD® de Visagisme Total Look®
NOUS AVONS BESOIN DE VOUS
Des pirates et des voleurs (centre de formation ou formateurs indépendants) vous proposent des formations qui copient et détournent la Méthode C.JUILLARD - en dépôt de propriété intellectuelle OMPI GENEVE-, dont le créateur est Claude Juillard.
Ils vous trompent et vous volent aussi !!!
Ne soyez pas complice du SILENCE
Si vous avez participé à une formation pirate ou si vous avez des informations, contactez nous.
Merci, chers amis, au nom de la profession : que justice soit faite
Dear friend hairdressers from all countries who are faithful to the C.JUILLARD® Method of Visagisme Total Look®
WE NEED YOU
Pirates and thieves (training centres or self-employed trainers) propose trainings which copy and misuse the C.JUILLARD® Method -protected as intellectual property by WIPO in Geneva-, whose creator is Claude Juillard.
They deceive you and they also steal from you !!!
Don’t be an accomplice of SILENCE.
If you have participated in a pirate training or if you have information, please contact us.
In the name of our profession, thank you dear friends : let justice be done.
Caros amigos peluqueros de todos los países que seis fieles al Método C.JUILLARD®, Método de Visagismo Total Look®
NECISITAMOS VUESTRA AYUDA
Piratas y ladrones (centros de formación o formadores independientes) os proponen formaciones que copian y abusan del Método C.JUILLARD® -protegido como propiedad intelectual en la OMPI en Ginebra-, creado por Claude Juillard.
! Os engañan y os roban !
No sean cómplices del SILENCIO.
Si habéis participado en un curso pirata o si tenéis informaciones, contáctennos.
En el nombre de nuestra profesión, gracias. Que la justicia sea hecha.
Claude Juillard